• Frühling Sommer

Der Ferienort Etables-sur-Mer mit seinen zwei großen Stränden ist ein echter Urlaubsort, der die Zeit um 1900 repräsentiert und immer noch Urlauber anzieht, die ihm treu bleiben.

Étables-sur-Mer

Die Tradition des Großen Fischfangs
Jahrhundertelang war der Kabeljaufang eine der Haupteinnahmequellen von Étables.
Die "Grande pêche" in Neufundland, die Anfang des 16. Jahrhunderts begann, hielt bis ins 18. Jahrhundert an: Neufundland war damals das meistbesuchte Fanggebiet für französische Kabeljau-Fischer. Nach Neufundland wurde ab 1852 Island das neue Ziel der bretonischen Seeleute. Dies ist der Beginn einer 80-jährigen Erfolgsgeschichte, die bis 1935 andauert.

Von der Fischerei zum Badeort
1895 beschlossen Oscar Legris und seine Frau Victoria, ein Paar der "Belle Époque", Étables zu einem renommierten Badeort zu machen, indem sie den Strand von Godelins anlegten.
Dieser Industrielle aus Versailles förderte also die Urbanisierung der Gemeinde durch den Bau von Villen, Badehäuschen, warmen Bädern und die Anlage von Straßen in Richtung des Strandes.

Anfang 1900 gab es in Etables 18 Villen, für die Oscar LEGRIS als Bauträger fungierte. Jedes Haus wurde mit einer Badekabine am Strand vermietet. Die meisten dieser Villen befanden sich in der Avenue Victoria, dem Boulevard Legris und der Rue du Commandant Charcot. Vor dem Strand Les Godelins verkaufte Oscar LEGRIS Grundstücke, woraufhin das Hotel Bellevue gebaut und 1907 eingeweiht wurde.

Der Markt in der Ortschaft Etables sur Mer

Der Markt in der Ortschaft Etables sur Mer

Eingebettet im Herzen des Ponto-Tals.

Das Pourrhis-Viadukt zeugt von der Geschichte des Petit Train des Côtes-du-Nord, der von 1905 bis 1956 die "Badegäste" an ihren Urlaubsort brachte.
Er wurde von Louis Harel de la Noë entworfen. Heute ist das Ponto-Tal rehabilitiert und für die Durchquerung geöffnet. Es bietet zahlreiche Wanderwege, die Sie zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad erkunden können.

Wussten Sie schon?
Als Étables noch "Étables les grottes" hieß: Der Ort wurde lange Zeit in Anspielung auf die in die Klippen seiner Küste gegrabenen Einbuchtungen so genannt. Tatsächlich zeichnen sich zwischen den Stränden Plage du Moulin und Plage des Godelins etwa zwanzig Meereshöhlen ab. Etwa 15 dieser Höhlen wurden bereits identifiziert. Sie tragen die rätselhaften Namen Grotte de Notre-Dame de Lourdes, Grotte du Four du Diable oder auch Grotte de la Comète.

Die Gemeinde Étables wurde 1949 in Étables-sur-Mer umbenannt.

Sie werden mögen auch